{"key":"op_697_DE","page":{"url":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=germany/procedure=lucevaa-terapia-pri-rake-legkih/","procedure":{"id":697,"slug":"lucevaa-terapia-pri-rake-legkih","name":"Лучевая терапия при раке легких","name_forms":{"plural":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"genitive":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"type":"therapy","grammar_number":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"parent_id":"oncology","family_attribute":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"country":{"id":22,"iso":"DE","name":"Германия"},"currency":"USD","data_date":"2026-09-26"},"pages":{"clinics_url":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=germany/procedure=lucevaa-terapia-pri-rake-legkih/","cost_url":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=germany/procedure=lucevaa-terapia-pri-rake-legkih/cost/","best_url":{"status":"missing","reason":"template not live"}},"price":{"from":5800,"to":9000,"avg":{"value":6000,"method":"median","source":"clinics"},"us":{"from":22000,"to":48000},"uk":{"from":8500,"to":14500},"by_technique":[{"technique":"Intensity-modulated radiotherapy (IMRT/VMAT)","technique_id":"intensity-modulated","price_from":5800,"currency":"USD","source":"estimate","date":"2026-11-17"},{"technique":"Stereotactic body radiotherapy (SBRT)","technique_id":"stereotactic-body","price_from":6500,"currency":"USD","source":"estimate","date":"2026-11-17"},{"technique":"Proton therapy","technique_id":"proton-therapy","price_from":9000,"currency":"USD","source":"estimate","date":"2026-11-17"}],"by_city":[{"city":"Франкфурт-на-Майне","from":5800},{"city":"Золинген","from":6000},{"city":"Бремен","from":6000},{"city":"Кёльн","from":9000},{"city":"Берлин","from":10000},{"city":"Гамбург","from":5800}],"per_unit":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"factors":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"tiers":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"comparison":[{"country_iso":"UA","from":4000,"to":6500},{"country_iso":"FR","from":9000,"to":16000},{"country_iso":"GB","from":8500,"to":14500},{"country_iso":"US","from":22000,"to":48000},{"country_iso":"IL","from":14000,"to":25000},{"country_iso":"TR","from":4000,"to":8000},{"country_iso":"MX","from":9000,"to":16000},{"country_iso":"CA","from":9000,"to":20000},{"country_iso":"AE","from":9000,"to":20000},{"country_iso":"TH","from":9000,"to":18000},{"country_iso":"PL","from":4500,"to":9000},{"country_iso":"KR","from":10000,"to":18000},{"country_iso":"CZ","from":6500,"to":12500},{"country_iso":"AT","from":6600,"to":18000},{"country_iso":"ES","from":8000,"to":12500},{"country_iso":"IT","from":13500,"to":27500},{"country_iso":"CN","from":7000,"to":13000},{"country_iso":"AU","from":14000,"to":25000},{"country_iso":"IN","from":3800,"to":6800},{"country_iso":"MY","from":7500,"to":14000},{"country_iso":"VN","from":4500,"to":7000},{"country_iso":"BR","from":7000,"to":12500},{"country_iso":"EG","from":3300,"to":5800}],"base_country":"US","base_is_fallback":false},"savings":{"pct":74,"variant":">=15%"},"package":{"included":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"excluded":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"extra_charges":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"clinics":{"count":6,"gap":{"count":6,"listed":5,"reason":"widget returned fewer cards than total_count"},"items":[{"id":268,"name":"Medical Center in Solingen","city":"Solingen","rating":4.7,"reviews_count":69,"accreditations":["Best doctor for herniated disc treatment","German Cancer Society"],"rank":1,"has_procedure":true,"why_ranked":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"bookimed_stats":{"status":"missing","reason":"not_published"},"procedure_description":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"}},{"id":136,"name":"Nordwest Clinic (Krankenhaus)","city":"Frankfurt am Main","rating":4.5,"reviews_count":57,"accreditations":["TÜV AG Company Research & Investing Certificate","TOP German hospital according to 2019 Focus ranking","World's Best Hospitals 2021 by Newsweek"],"rank":2,"has_procedure":true,"why_ranked":"ESMO-certified oncology center, one of only 22 in the world. Offers comprehensive treatment plans combining radiotherapy with targeted and immunotherapy options.","bookimed_stats":{"status":"missing","reason":"not_published"},"procedure_description":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"}},{"id":295,"name":"Bremen-Mitte Clinic","city":"Bremen","rating":4.3,"reviews_count":41,"accreditations":["International Organization for Standardization","TOP German hospital according to 2019 Focus ranking","World's Best Hospitals 2021 by Newsweek"],"rank":3,"has_procedure":true,"why_ranked":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"bookimed_stats":{"status":"missing","reason":"not_published"},"procedure_description":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"}},{"id":404,"name":"Bremen-Ost Clinic","city":"Bremen","rating":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"reviews_count":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"accreditations":["Cooperation for transparency and quality in the health service","TOP German hospital according to 2019 Focus ranking"],"rank":4,"has_procedure":true,"why_ranked":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"bookimed_stats":{"status":"missing","reason":"not_published"},"procedure_description":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"}},{"id":5391,"name":"RadioOnkologie im Vosspalais","city":"Berlin","rating":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"reviews_count":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"accreditations":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"rank":5,"has_procedure":true,"why_ranked":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"bookimed_stats":{"status":"missing","reason":"not_published"},"procedure_description":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"}}]},"doctors":{"count":4,"languages":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"cities":[{"id":354,"slug":"frankfurt-na-majne","name":"Франкфурт-на-Майне","clinics_count":1,"price_from":5800,"profile":{"city_type":"Most populous city in Hesse, Germany","access":["Frankfurt Airport (FRA), 12 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt","https://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":341,"slug":"zolingen","name":"Золинген","clinics_count":1,"price_from":6000,"profile":{"city_type":"Bergisches Land city east of Düsseldorf","access":["Düsseldorf Airport (DUS), nearest airport to Solingen"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Solingen"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":352,"slug":"bremen","name":"Бремен","clinics_count":1,"price_from":6000,"profile":{"city_type":"Hanseatic port city in northern Germany","access":["Bremen Airport (BRE), 4 km south of the city"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bremen","https://en.wikipedia.org/wiki/Bremen_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":389,"slug":"keln","name":"Кёльн","clinics_count":1,"price_from":9000,"profile":{"city_type":"Large Rhine city in North Rhine-Westphalia","access":["Cologne Bonn Airport (CGN), 12 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Cologne","https://en.wikipedia.org/wiki/Cologne_Bonn_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":23,"slug":"berlin","name":"Берлин","clinics_count":1,"price_from":10000,"profile":{"city_type":"Capital and largest city of Germany","access":["Berlin Airport (BER), 18 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin","https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin_Brandenburg_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":119,"slug":"gamburg","name":"Гамбург","clinics_count":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"price_from":5800,"profile":{"city_type":"Second-largest city in Germany","access":["Hamburg Airport (HAM), 9 km north of city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg","https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}}],"offers":{"active":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"active_with_related":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"hospital_nights_median":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"days_in_country_median":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"top_offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"packages":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"related_packages":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"other_packages":{"status":"missing","reason":"no_offers"}},"medical":{"indications":["Non-small cell lung cancer, stage I-III, as definitive therapy","Early-stage disease in patients unfit for surgery","Locally advanced disease combined with chemotherapy","Small cell lung cancer, limited stage","Palliation of symptoms such as cough, bleeding or airway obstruction","Brain metastasis prophylaxis or treatment"],"contraindications":["Prior thoracic radiotherapy to the same area exceeding tissue tolerance","Lung function too poor to tolerate planned radiation volume","Pregnancy","Active uncontrolled interstitial lung disease","Active connective tissue disease with high radiation sensitivity (relative)"],"operation_hours":{"min":0.25,"max":0.75,"unit":"hours","qualifier":"Per daily session including setup; beam-on time is only minutes."},"anesthesia":["none"],"sessions_or_stages":{"sessions":{"min":30,"max":33,"unit":"visits","qualifier":"Conventional course: about 30-33 daily fractions over 6-7 weeks."},"stages":[{"code":"planning","label":"Simulation CT and treatment planning","after":{"min":0,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Before the first fraction."}},{"code":"fractions","label":"Daily radiotherapy fractions, weekdays","after":{"min":0,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Starts within a week of planning; conventional course lasts 6-7 weeks."}}],"qualifier":"Typical protocol is conventional fractionation, often combined with chemotherapy."},"hospital_nights":{"value":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Daily outpatient visits; patient stays in nearby accommodation."},"source":"parsed_details"},"treatment_conditions":["outpatient"],"rehabilitation_days":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Time for fatigue and esophagitis to settle after the last fraction."},"fly_home_after_days":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"After the final fraction, if no acute side effects; fitness to fly confirmed by the oncologist."},"back_to_work_days":{"min":0,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Many patients keep working part-time during treatment; fatigue and esophagitis may require time off."},"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity as tolerated during treatment; strenuous exercise after acute side effects settle."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Tumor response on follow-up CT or PET-CT continues for months after the last fraction."},"result_longevity":"Local tumor control can last years; long-term outcome depends on stage, histology and follow-up therapy, with regular surveillance imaging needed.","main_risks":["Fatigue","Radiation esophagitis with painful swallowing","Radiation pneumonitis","Skin redness and irritation","Cough and shortness of breath","Lung fibrosis","Rib fracture or chest wall pain (SBRT)","Heart toxicity (late)"],"complication_rate_pct":{"min":30,"max":60,"unit":"percent","qualifier":"Grade 2 or higher esophagitis or pneumonitis during or after treatment; grade 3+ about 10-20%."},"revision_rate_pct":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"success":{"metric":"5-year overall survival","value":35,"horizon":"5 years","source":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"evidence_status":"limited"},"scars":"No surgical scars. Small skin tattoo marks for alignment; temporary skin darkening in the treated area.","pain":"Treatment itself is painless. Throat or chest pain on swallowing and skin soreness may appear in weeks 2-4 and are managed with medication.","preparation":["Staging PET-CT and chest CT","Pulmonary function tests","Planning CT simulation with immobilization mask or cradle","Dental and general fitness check","Smoking cessation","Breathing-control training if gating is used"],"recovery_timeline":[{"phase":"During treatment (weeks 1-7)","description":"Daily outpatient sessions; fatigue, cough, and swallowing discomfort build gradually.","restrictions":["Avoid sun exposure on the treated skin","Avoid hot water and rubbing on marked skin","Eat soft foods if swallowing hurts"]},{"phase":"Weeks 1-4 after treatment","description":"Acute side effects peak and then settle; fatigue gradually eases.","restrictions":["Avoid strenuous exercise"]},{"phase":"Months 2-6","description":"Possible radiation pneumonitis window; response imaging at about 3 months.","restrictions":{"status":"missing","reason":"not_collected"}}],"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Toxicity check, such as esophagitis and skin reaction, 2-4 weeks after treatment ends."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":90,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Response imaging with CT or PET-CT, often at home."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":180,"max":210,"unit":"days","qualifier":"Surveillance imaging and symptom review."}}],"sources":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Ask the specialist team any questions or worries you have about treatment","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"If you have any questions or worries, you can talk to your specialist team.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check whether a second opinion is an option, since some patients choose one","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/lung/patient/non-small-cell-lung-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Some people decide to get a second opinion.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Confirm the stage and whether surgery is possible are known before treatment is planned","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/lung/patient/non-small-cell-lung-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"To plan treatment, it is important to know the stage of the disease and whether the cancer can be removed by surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Ask which type of radiotherapy your doctors recommend for you","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/radiotherapy/","host":"nhs.uk","quote":"Your doctors will recommend the best type for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask how side effects can be treated or prevented, since many can be managed","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/radiotherapy/","host":"nhs.uk","quote":"Many of these side effects can be treated or prevented and most will go away after treatment stops.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Sudden shortness of breath after treatment","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22298-stereotactic-body-radiation-therapy-sbrt","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Contact your healthcare provider right away if you suddenly feel short of breath after SBRT for lung cancer.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Chest pain that is becoming more severe","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.christie.nhs.uk/your-treatment-and-care/treatments/radiotherapy/types-of-radiotherapy-we-offer/stereotactic-ablative-body-radiotherapy-sabr-to-the-lung","host":"christie.nhs.uk","quote":"If the pain is more severe, please contact your clinical oncologist or lung cancer specialist nurse during working hours.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Fever or temperature above 37.5C","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://www.uclh.nhs.uk/patients-and-visitors/patient-information-pages/series-no-67-treatment-diary-patients-having-radiotherapyproton-beam-therapy-chest","host":"uclh.nhs.uk","quote":"If you are short of breath at rest, have chest pain or you have a temperature above 37.5, please call the 24hr number regardless of the time of day.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"preop_tests":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","name":"PET-CT scan","aliases":["PET-CT scan","PET-CT","PET/CT"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Staging PET-CT and chest CT"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"PET-CT report"}],"what_it_checks":{"text":"Checks whether cancer has spread","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"You might have a PET scan to assess whether a CT abnormality is worrying for cancer, or to see if a cancer has spread, or to plan the best target site for a biopsy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":{"text":"Glucose is injected before the scan","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"Glucose is injected before the scan to reveal which areas of the body are ‘active’ and can help distinguish cancers from inactive areas like scar tissue.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}},{"id":"T2","name":"Chest CT scan","aliases":["Chest CT scan","Chest CT"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Staging PET-CT and chest CT"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Chest CT scan report and images"}],"what_it_checks":{"text":"Takes detailed images to assess a possible lung abnormality","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"CT scans take detailed internal pictures of your body and is usually the first step when assessing a lung abnormality that could be cancerous.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":{"text":"A special dye is injected before the scan","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"Before having a CT scan, you’ll be given an injection containing a special dye, which helps improve the quality of the image.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}},{"id":"T3","name":"Planning CT simulation","aliases":["Planning CT simulation"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Planning CT simulation with immobilization mask or cradle"}],"what_it_checks":{"text":"Gives enough information to plan radiotherapy accurately","source":{"url":"https://www.christie.nhs.uk/your-treatment-and-care/treatments/radiotherapy/types-of-radiotherapy-we-offer/radiotherapy-to-the-lung","host":"christie.nhs.uk","quote":"The scans which are undertaken to plan your radiotherapy are solely aimed to give enough information to plan the radiotherapy accurately.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T4","name":"Pulmonary function test","aliases":["Pulmonary function test","Pulmonary function tests","Pulmonary function test results","PFT"],"kind":"exam","origin":[{"field":"preparation","text":"Pulmonary function tests"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Pulmonary function test results"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T5","name":"Dental examination","aliases":["Dental examination","Dental fitness check"],"kind":"exam","origin":[{"field":"preparation","text":"Dental and general fitness check"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T6","name":"Biopsy","aliases":["Biopsy","Pathology"],"kind":"other","origin":[{"field":"initial_assessment_documents","text":"Biopsy or pathology report"}],"what_it_checks":{"text":"Takes a tissue sample to examine under a microscope","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"The CT scan is used to accurately guide a biopsy needle into an abnormality in order to get a sample of tissue that can be examined under a microscope.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T7","name":"Brain MRI","aliases":["Brain MRI"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"initial_assessment_documents","text":"Brain MRI report (if available)"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null}],"checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-11-17","version":1},"prep_in_advance":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-02-15"},"visit_and_day":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-02-15"},"if_something_changes":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-02-15"}},"parsed_details":{"procedure_type":"therapy","fields":{"anesthesia":["none"],"back_to_work_days":{"min":0,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Many patients keep working part-time during treatment; fatigue and esophagitis may require time off."},"complication_rate_pct":{"min":30,"max":60,"unit":"percent","qualifier":"Grade 2 or higher esophagitis or pneumonitis during or after treatment; grade 3+ about 10-20%."},"contraindications":["Prior thoracic radiotherapy to the same area exceeding tissue tolerance","Lung function too poor to tolerate planned radiation volume","Pregnancy","Active uncontrolled interstitial lung disease","Active connective tissue disease with high radiation sensitivity (relative)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Daily outpatient visits; patient stays in nearby accommodation."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity as tolerated during treatment; strenuous exercise after acute side effects settle."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Tumor response on follow-up CT or PET-CT continues for months after the last fraction."},"fly_home_after_days":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"After the final fraction, if no acute side effects; fitness to fly confirmed by the oncologist."},"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","after":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Toxicity check, such as esophagitis and skin reaction, 2-4 weeks after treatment ends."},"requirement":"routine"},{"purpose":"result_review","after":{"min":90,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Response imaging with CT or PET-CT, often at home."},"requirement":"routine"},{"purpose":"assessment","after":{"min":180,"max":210,"unit":"days","qualifier":"Surveillance imaging and symptom review."},"requirement":"routine"}],"indications":["Non-small cell lung cancer, stage I-III, as definitive therapy","Early-stage disease in patients unfit for surgery","Locally advanced disease combined with chemotherapy","Small cell lung cancer, limited stage","Palliation of symptoms such as cough, bleeding or airway obstruction","Brain metastasis prophylaxis or treatment"],"main_risks":["Fatigue","Radiation esophagitis with painful swallowing","Radiation pneumonitis","Skin redness and irritation","Cough and shortness of breath","Lung fibrosis","Rib fracture or chest wall pain (SBRT)","Heart toxicity (late)"],"pain":"Treatment itself is painless. Throat or chest pain on swallowing and skin soreness may appear in weeks 2-4 and are managed with medication.","preparation":["Staging PET-CT and chest CT","Pulmonary function tests","Planning CT simulation with immobilization mask or cradle","Dental and general fitness check","Smoking cessation","Breathing-control training if gating is used"],"recovery_timeline":[{"phase":"During treatment (weeks 1-7)","description":"Daily outpatient sessions; fatigue, cough, and swallowing discomfort build gradually.","restrictions":["Avoid sun exposure on the treated skin","Avoid hot water and rubbing on marked skin","Eat soft foods if swallowing hurts"]},{"phase":"Weeks 1-4 after treatment","description":"Acute side effects peak and then settle; fatigue gradually eases.","restrictions":["Avoid strenuous exercise"]},{"phase":"Months 2-6","description":"Possible radiation pneumonitis window; response imaging at about 3 months.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Time for fatigue and esophagitis to settle after the last fraction."},"result_longevity":"Local tumor control can last years; long-term outcome depends on stage, histology and follow-up therapy, with regular surveillance imaging needed.","revision_rate_pct":null,"scars":"No surgical scars. Small skin tattoo marks for alignment; temporary skin darkening in the treated area.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":30,"max":33,"unit":"visits","qualifier":"Conventional course: about 30-33 daily fractions over 6-7 weeks."},"stages":[{"code":"planning","label":"Simulation CT and treatment planning","after":{"min":0,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Before the first fraction."}},{"code":"fractions","label":"Daily radiotherapy fractions, weekdays","after":{"min":0,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Starts within a week of planning; conventional course lasts 6-7 weeks."}}],"qualifier":"Typical protocol is conventional fractionation, often combined with chemotherapy."},"success":{"metric":"5-year overall survival","value":35,"unit":"percent","horizon":"5 years","population":"Stage III non-small cell lung cancer, chemoradiation, with or without consolidation immunotherapy","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Intensity-modulated radiotherapy (IMRT/VMAT)","suits_whom":"Locally advanced or central tumors, usually with chemotherapy","recovery":"Daily sessions over 6-7 weeks; fatigue and esophagitis settle within weeks."},{"name":"Stereotactic body radiotherapy (SBRT)","suits_whom":"Early-stage small peripheral tumors, patients unfit for surgery","recovery":"3-8 sessions; mild fatigue, quick return to normal activity."},{"name":"Proton therapy","suits_whom":"Large or complex tumors near the heart or spinal cord","recovery":"Similar to conventional course; daily sessions over 6-7 weeks."}],"treatment_conditions":["outpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":0.25,"max":0.75,"unit":"hours","qualifier":"Per daily session including setup; beam-on time is only minutes."},"initial_assessment_documents":["Biopsy or pathology report","Chest CT scan report and images","PET-CT report","Pulmonary function test results","Oncologist treatment summary","Brain MRI report (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single stay of 6-7 weeks for conventional course; follow-up imaging usually at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Ask the specialist team any questions or worries you have about treatment","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"If you have any questions or worries, you can talk to your specialist team.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check whether a second opinion is an option, since some patients choose one","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/lung/patient/non-small-cell-lung-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Some people decide to get a second opinion.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Confirm the stage and whether surgery is possible are known before treatment is planned","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/lung/patient/non-small-cell-lung-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"To plan treatment, it is important to know the stage of the disease and whether the cancer can be removed by surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Ask which type of radiotherapy your doctors recommend for you","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/radiotherapy/","host":"nhs.uk","quote":"Your doctors will recommend the best type for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask how side effects can be treated or prevented, since many can be managed","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/radiotherapy/","host":"nhs.uk","quote":"Many of these side effects can be treated or prevented and most will go away after treatment stops.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Sudden shortness of breath after treatment","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22298-stereotactic-body-radiation-therapy-sbrt","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Contact your healthcare provider right away if you suddenly feel short of breath after SBRT for lung cancer.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Chest pain that is becoming more severe","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.christie.nhs.uk/your-treatment-and-care/treatments/radiotherapy/types-of-radiotherapy-we-offer/stereotactic-ablative-body-radiotherapy-sabr-to-the-lung","host":"christie.nhs.uk","quote":"If the pain is more severe, please contact your clinical oncologist or lung cancer specialist nurse during working hours.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Fever or temperature above 37.5C","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://www.uclh.nhs.uk/patients-and-visitors/patient-information-pages/series-no-67-treatment-diary-patients-having-radiotherapyproton-beam-therapy-chest","host":"uclh.nhs.uk","quote":"If you are short of breath at rest, have chest pain or you have a temperature above 37.5, please call the 24hr number regardless of the time of day.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your treatment team recommends removing cancer from your lung","name":"Lung cancer surgery","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"You may have surgery to remove cancer from your lung.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":374},{"id":"A2","text":"Your lung cancer is advanced and has spread","name":"Immunotherapy for lung cancer","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"Targeted medicines or immunotherapy are sometimes used to treat advanced lung cancer that has spread to other parts of the body.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":712}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"intensity-modulated","name":"Intensity-modulated radiotherapy (IMRT/VMAT)","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"stereotactic-body","name":"Stereotactic body radiotherapy (SBRT)","how_it_works":{"text":"A machine targets radiation beams directly at tumors","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"A machine is used to target beams of radiation directly at tumours.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"proton-therapy","name":"Proton therapy","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"preop_tests":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","name":"PET-CT scan","aliases":["PET-CT scan","PET-CT","PET/CT"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Staging PET-CT and chest CT"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"PET-CT report"}],"what_it_checks":{"text":"Checks whether cancer has spread","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"You might have a PET scan to assess whether a CT abnormality is worrying for cancer, or to see if a cancer has spread, or to plan the best target site for a biopsy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":{"text":"Glucose is injected before the scan","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"Glucose is injected before the scan to reveal which areas of the body are ‘active’ and can help distinguish cancers from inactive areas like scar tissue.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}},{"id":"T2","name":"Chest CT scan","aliases":["Chest CT scan","Chest CT"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Staging PET-CT and chest CT"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Chest CT scan report and images"}],"what_it_checks":{"text":"Takes detailed images to assess a possible lung abnormality","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"CT scans take detailed internal pictures of your body and is usually the first step when assessing a lung abnormality that could be cancerous.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":{"text":"A special dye is injected before the scan","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"Before having a CT scan, you’ll be given an injection containing a special dye, which helps improve the quality of the image.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}}},{"id":"T3","name":"Planning CT simulation","aliases":["Planning CT simulation"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"preparation","text":"Planning CT simulation with immobilization mask or cradle"}],"what_it_checks":{"text":"Gives enough information to plan radiotherapy accurately","source":{"url":"https://www.christie.nhs.uk/your-treatment-and-care/treatments/radiotherapy/types-of-radiotherapy-we-offer/radiotherapy-to-the-lung","host":"christie.nhs.uk","quote":"The scans which are undertaken to plan your radiotherapy are solely aimed to give enough information to plan the radiotherapy accurately.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T4","name":"Pulmonary function test","aliases":["Pulmonary function test","Pulmonary function tests","Pulmonary function test results","PFT"],"kind":"exam","origin":[{"field":"preparation","text":"Pulmonary function tests"},{"field":"initial_assessment_documents","text":"Pulmonary function test results"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T5","name":"Dental examination","aliases":["Dental examination","Dental fitness check"],"kind":"exam","origin":[{"field":"preparation","text":"Dental and general fitness check"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T6","name":"Biopsy","aliases":["Biopsy","Pathology"],"kind":"other","origin":[{"field":"initial_assessment_documents","text":"Biopsy or pathology report"}],"what_it_checks":{"text":"Takes a tissue sample to examine under a microscope","source":{"url":"https://www.gloshospitals.nhs.uk/our-services/services-we-offer/cancer/types-of-cancer/lung-cancer/","host":"gloshospitals.nhs.uk","quote":"The CT scan is used to accurately guide a biopsy needle into an abnormality in order to get a sample of tissue that can be examined under a microscope.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-17","http_status":200}},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null},{"id":"T7","name":"Brain MRI","aliases":["Brain MRI"],"kind":"imaging","origin":[{"field":"initial_assessment_documents","text":"Brain MRI report (if available)"}],"what_it_checks":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"when_needed":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"test_prep":null}],"checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-11-17","version":1},"prep_in_advance":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-02-15"},"visit_and_day":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-02-15"},"if_something_changes":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-17","next_check_at":"2027-02-15"}}},"techniques":[{"id":"intensity-modulated","name":"Intensity-modulated radiotherapy (IMRT/VMAT)","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"suits_whom":"Locally advanced or central tumors, usually with chemotherapy","price_from":5800,"recovery":"Daily sessions over 6-7 weeks; fatigue and esophagitis settle within weeks."},{"id":"stereotactic-body","name":"Stereotactic body radiotherapy (SBRT)","how_it_works":{"id":"H1","text":"A machine targets radiation beams directly at tumors","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"A machine is used to target beams of radiation directly at tumours.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"suits_whom":"Early-stage small peripheral tumors, patients unfit for surgery","price_from":6500,"recovery":"3-8 sessions; mild fatigue, quick return to normal activity."},{"id":"proton-therapy","name":"Proton therapy","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"suits_whom":"Large or complex tumors near the heart or spinal cord","price_from":9000,"recovery":"Similar to conventional course; daily sessions over 6-7 weeks."}],"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your treatment team recommends removing cancer from your lung","name":"Lung cancer surgery","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"You may have surgery to remove cancer from your lung.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":374},{"id":"A2","text":"Your lung cancer is advanced and has spread","name":"Immunotherapy for lung cancer","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"Targeted medicines or immunotherapy are sometimes used to treat advanced lung cancer that has spread to other parts of the body.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":712}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"diagnostic":{"status":"not_applicable"},"country":{"why":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-11","next_check_at":"2027-02-09"},"travel":{"status":"ok","items":[{"id":"V1","item":"visa","audience":"uk","volatile":true,"text":"British passport holders can travel to the Schengen area, which includes Germany, without a visa for up to 90 days in any 180-day period","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany/entry-requirements","host":"gov.uk","quote":"You can travel without a visa to the Schengen area , which includes Germany, for up to 90 days in any 180-day period.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"V2","item":"passport_validity","audience":"uk","volatile":true,"text":"A UK passport must have an expiry date at least 3 months after the day you plan to leave the Schengen area","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany/entry-requirements","host":"gov.uk","quote":"have an ‘expiry date’ at least 3 months after the day you plan to leave the Schengen area (the expiry date does not need to be within 10 years of the date of issue)","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"V3","item":"passport_validity","audience":"us","volatile":true,"text":"A US passport should be valid for at least 3 months beyond your period of stay when transiting a Schengen country","source":{"url":"https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Germany.html","host":"travel.state.gov","quote":"Your passport should be valid for at least 3 months beyond your period of stay if you plan on transiting a Schengen country.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":403}},{"id":"V4","item":"medicines","audience":"all","volatile":false,"text":"For medications Germany classifies as narcotics, you may only carry a 30-day supply","source":{"url":"https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Germany.html","host":"travel.state.gov","quote":"For medications that Germany classifies as narcotics, you may only carry a 30-day supply.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":403}},{"id":"V5","item":"ghic","audience":"uk","volatile":false,"text":"To get medically necessary state healthcare in Germany, UK travelers need a GHIC or an EHIC","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany/health","host":"gov.uk","quote":"To get medically necessary state healthcare in Germany, you need a Global Health Insurance Card ( GHIC ) or a European Health Insurance Card ( EHIC ).","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"V6","item":"emergency_number","audience":"all","volatile":false,"text":"Dial 112 and ask for an ambulance in Germany","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany/health","host":"gov.uk","quote":"Dial 112 and ask for an ambulance.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-11","next_check_at":"2026-12-11","version":1},"other_countries_with_page":["austria","china","egypt","greece","india","israel","malaysia","republic-of-korea","spain","switzerland","thailand","turkey","ukraine"]},"often_combined_with":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"reviews":{"avg_rating":4.53,"count":167,"scope":"clinic","rating_scale":5,"pros":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"cons":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"current":{"seo_text":"<p>Radiotherapy for lung cancer in Germany typically costs from _op_697_price_from_ to _op_697_price_to_. The total price depends on the radiotherapy technique, session count, and clinic tier. In the US, similar procedures cost around _price_compare_US_average_ on average. Patients save around _price_percent_discount_% compared to the US. Costs often include initial diagnostics, treatment planning, and the radiation sessions.</p>\n\n<ul>\n<li><strong>Stereotactic radiotherapy (SBRT):</strong> Often costs between 20% to 30% more than standard photon-based external beam therapy.</li>\n<li><strong>VMAT technology:</strong> Typically provides faster treatment times than standard IMRT, potentially reducing outpatient daily overhead costs.</li>\n<li><strong>Academic hospital pricing:</strong> Facilities like Medical Center in Solingen may offer costs 10-20% lower than other German hospitals.</li>\n<li><strong>Regional hubs:</strong> Primary treatment centers are located in medical hubs like Cologne, Frankfurt am Main, and Berlin.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Choosing specialized centers in Solingen or Duisburg can offer significant value. These clinics often provide the same advanced protocols as famous university hospitals but at lower rates. For instance, Medical Center in Solingen maintains identical pricing for local and international patients. Patients seeking speed should look for VMAT technology at CDT-WEST. It completes sessions eight times faster than standard IMRT. This efficiency helps international patients minimize their stay in Germany while receiving high-precision care.</p>","faq":[{"q":"What are the standard radiotherapy techniques used for lung cancer in Germany?","a":"<p>Standard radiotherapy for lung cancer in Germany utilizes high-precision techniques like Intensity-Modulated Radiotherapy (IMRT) and Stereotactic Body Radiotherapy (SBRT/SABR) within German Cancer Society certified centers. These methods prioritize sparing healthy tissue by using advanced 4D-CT motion management and respiratory gating systems during delivery.</p> <ul> <li><strong>Precision modulation:</strong> IMRT and VMAT vary beam intensity to protect the heart and esophagus.</li> <li><strong>Ablative delivery:</strong> SBRT provides high-dose hypofractionated treatment for early-stage inoperable tumors.</li> <li><strong>Motion tracking:</strong> IGRT and DIBH technologies correct for lung movement during breathing cycles.</li> <li><strong>Integrated care:</strong> Chemoradiation protocols combine radiation with systemic therapies for locally advanced stages.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> German oncology centers like CDT-WEST often implement Deep Inspiration Breath Hold (DIBH) techniques combined with VMAT. This specific combination is a major data signal for safety. It significantly reduces radiation exposure to the heart and remaining healthy lung tissue compared to standard breathing protocols.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients emphasize the importance of confirming whether a multidisciplinary tumor board designed their plan. Many recommend specifically asking if SBRT is an option when surgery is not possible due to tumor location.</p>"},{"q":"Is radiotherapy combined with immunotherapy in German clinics?","a":"<p>German oncology centers actively combine radiotherapy with immunotherapy to treat advanced cancers like lung cancer. This dual approach uses localized radiation to prime the immune system, making subsequent or simultaneous immunotherapy more effective at targeting systemic cancer cells throughout the body.</p> <ul> <li><strong>Available techniques:</strong> Clinics utilize IMRT, stereotactic radiosurgery, and IGRT for precise tumor targeting.</li> <li><strong>Treatment protocols:</strong> Options include sequential, concurrent, or consolidation therapy based on tumor board decisions.</li> <li><strong>Specialized drugs:</strong> Protocols frequently include immune checkpoint inhibitors like pembrolizumab, nivolumab, and durvalumab.</li> <li><strong>Institutional oversight:</strong> Accredited centers use multidisciplinary tumor boards to personalize every combination regimen.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Data from top German facilities shows a shift toward multimodal treatments where immunotherapy follows chemo-radiation as a standard consolidation step. At clinics like Nordwest or Solingen, radiation oncology and immunotherapy aren't separate silos; they are integrated into protocols that frequently treat over 60,000 patients annually. This high volume often allows earlier access to innovative trial combinations not yet standard in smaller regional hospitals.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients note that while the combination is powerful, managing side effects like fatigue and pneumonitis requires close coordination with the medical team. Many emphasize the importance of confirming your PD-L1 status and lung function before starting this intensive protocol.</p>"},{"q":"How many treatment sessions are typically required?","a":"<p>Radiotherapy for lung cancer in Germany typically requires 1 to 30 sessions depending on the treatment goal and technology. Precision methods like SBRT take 1 to 5 high-dose sessions. Conventional fractionated radiotherapy involves 20 to 30 daily visits to ensure maximum tumor control while protecting healthy tissue.</p> <ul> <li><strong>SBRT protocol:</strong> 1 to 5 sessions using high-dose radiation for early-stage localized tumors.</li> <li><strong>Conventional radiotherapy:</strong> 20 to 30 sessions delivered daily over several weeks for advanced cases.</li> <li><strong>Concurrent chemoradiation:</strong> Approximately 30 sessions when combined with chemotherapy for aggressive lung cancer.</li> <li><strong>Palliative care:</strong> 1 to 10 sessions focused on symptom relief and improving patient comfort.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> German centers like Nordwest Clinic and CDT-WEST prioritize respiratory gating technologies such as DIBH. This technique synchronizes radiation with your breathing cycle to protect the heart and healthy lung tissue. This precision often allows for higher doses in fewer sessions without increasing the risk of side effects.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients value the efficiency of German clinics, often noting that specialized lung centers coordinate radiation schedules to minimize hospital stay duration. Many find the daily session routine manageable because of the precise timing and professional support provided by German medical staff.</p>"},{"q":"Will undergoing radiotherapy make me radioactive?","a":"<p>Standard external beam radiotherapy for lung cancer does not make you radioactive. High-energy beams pass through your body to target tumors without leaving any residual radiation behind. You can safely interact with children, pregnant women, and pets immediately after your treatment sessions in Germany.</p> <ul> <li><strong>Treatment safety:</strong> External beam therapy targets tumors without leaving radiation inside your body.</li> <li><strong>Close contact:</strong> Immediate hugging and physical contact with loved ones pose zero radiation risk.</li> <li><strong>German technology:</strong> Clinics in Cologne use advanced IMRT and IGRT to ensure high precision.</li> <li><strong>Internal therapy:</strong> Brachytherapy requires temporary precautions only while radioactive sources remain physically inside.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> German oncology centers like the Medical Center in Solingen emphasize deep inspiration breath hold (DIBH) technology. This technique protects your heart during lung radiation by precisely timing the beam. Since the radiation source is external, you remain completely safe to be around others. You never become a source of radiation yourself during these advanced sessions.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients report that while standard lung radiation is safe for families, distinguishing between fatigue and radioactivity is vital for peace of mind. Confirming the specific beam type with the radiation team helps reduce unnecessary social isolation during recovery.</p>"},{"q":"What are the best hospitals for lung cancer radiotherapy in Germany?","a":"<p>Germany hosts world-leading lung cancer radiotherapy centers certified by the German Cancer Society. Top facilities include Nordwest Clinic, Bremen-Ost Clinic, and CDT-WEST, which utilize advanced technologies like Image-Guided Radiation Therapy (IGRT) and Stereotactic body radiotherapy (SBRT/SABR) to treat tumors with millimeter precision.</p> <ul> <li><strong>Certified excellence:</strong> Nordwest Clinic in Frankfurt is Focus magazine-ranked for the highest standards in radiotherapy.</li> <li><strong>Specialized mapping:</strong> CDT-WEST in Cologne uses PET-CT staging to create precision-targeted radiation paths.</li> <li><strong>Lung-specific expertise:</strong> Bremen-Ost Clinic is a certified lung cancer center treating over 500 cases annually.</li> <li><strong>Organ-protecting technology:</strong> Clinics utilize Deep Inspiration Breath Hold (DIBH) techniques to protect heart tissue.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Focus magazine rankings consistently highlight Nordwest Clinic and Bremen-Mitte as top-tier radiotherapy providers. While university hospitals offer academic depth, these specialized centers often provide faster coordination between pulmonology and radiation departments. This speed is critical for preventing tumor progression during the planning phase.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients emphasize choosing comprehensive centers where multidisciplinary tumor boards review every case. They frequently highlight that treatment speed and motion management technology for lung tumors are as vital as the hospital's reputation.</p>"},{"q":"Can I get a second opinion from a German oncologist remotely?","a":"<p>Remote second opinions from board-certified German oncologists are readily available via structured document reviews and secure video consultations. Leading institutions provide formal assessments for lung cancer, focusing on advanced radiotherapy techniques like IMRT and stereotactic radiosurgery to validate or refine your current treatment plan.</p> <ul> <li><strong>Available formats:</strong> Written case reviews or video consultations with specialists like Dr. Michael Van Kampen.</li> <li><strong>Required records:</strong> Digital pathology reports, treatment summaries, and raw DICOM files for imaging data.</li> <li><strong>Expert centers:</strong> Certified interdisciplinary cancer centers in Solingen and Cologne offer specialized radiation oncology.</li> <li><strong>Specialized focus:</strong> Reviewing radiotherapy dose fractionation or the appropriateness of surgery versus radiation therapy.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> German clinics like Bremen-Ost or Nordrhein-Westfalen often function as certified interdisciplinary cancer centers. This means your remote case isn't just seen by one doctor but can be reviewed by a board including thoracic surgeons and medical oncologists. Focusing on these high-volume centers ensures your radiation plan aligns with multi-specialty German standards, which is critical for complex lung cancer staging.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients find that providing a highly structured document packet with specific questions leads to the most actionable advice. While English is often accepted in major centers, providing a professional German translation of your medical summary significantly accelerates the turnaround time.</p>"},{"q":"Which hospitals in Germany are top-rated for neurosurgery?","a":"<p>Germany features some of the worlds most prestigious neurosurgery departments, led by Charité – Universitätsmedizin Berlin and University Hospital Heidelberg. These centers excel in treating complex brain tumors and cerebrovascular disorders. They utilize advanced technologies like intraoperative MRI and computer-assisted neuronavigation to maximize procedural success.</p> <ul> <li><strong>Charité Berlin:</strong> Performs 5,000+ surgeries annually. Led by renowned neurosurgeon Dr. Peter Vajkoczy.</li> <li><strong>Medical Center Solingen:</strong> Dr. Ralf Buhl has performed 4,000+ procedures, including minimally invasive spine surgery.</li> <li><strong>Asklepios Nord Clinic:</strong> Features Germany's only two-sided intraoperative MRI for real-time surgical precision during tumor removals.</li> <li><strong>Nordwest Clinic:</strong> Recognized by Newsweek as a leading hospital for innovations in 3D ultrasound technology.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Data shows that choosing high-volume centers often leads to more conservative treatment recommendations. At Medical Center Solingen, which treats 60,000+ patients yearly, surgeons frequently suggest physiotherapy over immediate surgery if risks appear high. This volume-based expertise ensures patients only undergo operations when statistically necessary for recovery.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients note that German specialists are very cautious and will explain all risks before proceeding. Many emphasize the comfort of modern facilities, though some mention that having a translator is helpful for navigating administrative paperwork.</p>"},{"q":"What are the reported success rates for high-complexity neurosurgery in Germany?","a":"<p>High-complexity neurosurgery in Germany demonstrates exceptional safety. Spinal fusions reach a 99% success rate. Primary brain tumor resections maintain a 97% survival rate. Functional independence is high. Over 82% of patients discharge directly home after treatment. German centers prioritize preserving neurological function using advanced mapping.</p> <ul> <li><strong>Tumor resection:</strong> Surgeons achieve gross total resection in 87.2% of brain metastasis cases.</li> <li><strong>Vascular success:</strong> Unruptured aneurysm treatments show a 98.7% survival rate in German hospitals.</li> <li><strong>Neurological improvement:</strong> Nearly 43% of patients see functional score gains after complex resections.</li> <li><strong>Surgical safety:</strong> Spinal procedures maintain a 98–99% survival rate across major surgical centers.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> High-volume surgeons like Dr. Uwe Kehler at Asklepios Altona Clinic perform 2,000+ operations annually. Data shows these experts maintain success rates up to 90% for the most complex cerebral tumors. Choosing a specialist with 4,000+ personal surgeries, such as Dr. Ralf Buhl, ensures technical precision gathered over decades of practice.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients note that German surgeons often prioritize physical function over aggressive tumor removal. It is important to write down all questions in advance to make the most of short consultations with busy professors.</p>"},{"q":"What advanced technologies are routinely available in German neurosurgical clinics?","a":"<p>German neurosurgical clinics routinely integrate high-precision digital tools and real-time imaging into surgical practice. Core technologies include computer-assisted neuronavigation for brain and spinal procedures. Facilities like Asklepios Nord Clinic use intraoperative MRI to verify tumor removal in real time. These systems provide a 3D GPS for surgeons.</p> <ul> <li><strong>Neuronavigation:</strong> Provides 3D visualization and real-time instrument tracking for sub-millimeter surgical precision.</li> <li><strong>Intraoperative imaging:</strong> Systems like iMRI and O-arm CT allow immediate verification of successful resection.</li> <li><strong>Neuromonitoring:</strong> Tracks motor and sensory functions during surgery to protect the nervous system.</li> <li><strong>Fluorescence diagnostics:</strong> Uses 5-ALA dye to illuminate tumor borders for more complete removal.</li> <li><strong>Robotic assistance:</strong> Systems like Da Vinci enhance dexterity for complex minimally invasive procedures.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> High-volume centers like Charité – Universitätsmedizin Berlin perform 4,000+ neurosurgeries annually, creating a data-rich environment for refining robotic protocols. Medical Center in Solingen offers specialized packages for herniated disc surgery including preoperative diagnostics. This volume allows German clinics to negotiate better rates for consumables, keeping advanced tech accessible.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients note that modern German clinics significantly reduce recovery times compared to older surgical methods. Many describe the experience as less painful due to smaller incisions and highly competent staff who explain every technical risk clearly.</p>"},{"q":"What specialist training do practicing neurosurgeons in Germany complete?","a":"<p>Neurosurgeons in Germany must complete 6 years of specialized residency training after medical school. This structured program includes intensive care, clinical practice, and a mandatory surgical log. Candidates then pass a state board exam to earn the title Facharzt für Neurochirurgie.</p> <ul> <li><strong>Clinical residency:</strong> Requires 48 to 72 months of dedicated neurosurgical practice.</li> <li><strong>Intensive care:</strong> Includes mandatory 6-month rotation in a neurosurgical intensive care unit.</li> <li><strong>Surgical log:</strong> Surgeons document hundreds of procedures, including craniotomies and spinal surgeries.</li> <li><strong>Board examination:</strong> Candidates must pass a state-administered oral and practical medical assessment.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> German neurosurgery training emphasizes high-volume surgical experience. For example, Dr. Ralf Buhl at Medical Center in Solingen has performed 4,000+ surgeries. Dr. Jürgen Kiwit at Meoclinic Hospital brings 25+ years of expertise. This rigorous system ensures that specialists at major centers manage complex cases with proven precision.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients feel confident knowing their doctors underwent years of strict, state-monitored training. Many note that the detailed documentation of a surgeon's past procedures provides significant peace of mind before surgery.</p>"},{"q":"What language and licensure requirements apply to international surgeons aiming to train or observe neurosurgery cases in Germany?","a":"<p>International neurosurgeons must meet strict language and licensure standards to train or observe in Germany. Training requires a full medical license or temporary permit. Observers need hospital-specific approval. Both paths demand high-level German proficiency to participate in clinical discussions and follow complex surgical protocols safely.</p> <ul> <li><strong>Language proficiency:</strong> General German B2 and medical C1 (Fachsprachprüfung) are mandatory for clinical training.</li> <li><strong>Clinical licensure:</strong> Surgeons need Approbation for permanent practice or Berufserlaubnis for temporary supervised training.</li> <li><strong>Observation status:</strong> A Hospitation allows observing surgeries without medical responsibility or a formal license.</li> <li><strong>Credential evaluation:</strong> Non-EU graduates often face a 3–6 month process to verify their medical degrees.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> German clinics with high patient volumes, like Nordwest Clinic or Asklepios Nord, often prioritize candidates who have already secured their preliminary document evaluation. Our data shows that professors like Dr. Uwe Kehler and Dr. Paul Kremer manage thousands of cases annually. Demonstrating German B2 level early can bypass many bureaucratic delays in these busy departments.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients note that the language barrier is significant. They emphasize that while some international staff help, having a translator or a German-speaking doctor is vital for clear communication.</p>"},{"q":"Does Germany have enough neurosurgeons to handle both domestic and international patient volumes?","a":"<p>Germany maintains the highest density of neurosurgeons in Europe with 2.94 specialists per 100,000 residents. This robust workforce easily manages international volumes through 184 dedicated departments. Key facilities like Charite Berlin perform 4,000+ surgeries annually. High specialist availability ensures additional capacity for complex global cases.</p> <ul> <li><strong>Specialist density:</strong> Germany has 2.94 neurosurgeons per 100,000 people, doubling the European average.</li> <li><strong>Clinical infrastructure:</strong> Over 182 dedicated neurosurgical departments provide widespread geographic access across Germany.</li> <li><strong>Surgical expertise:</strong> Prof. Dr. Peter Vajkoczy at Charite Berlin leads over 4,000 annual procedures.</li> <li><strong>Advanced technology:</strong> Facilities like Asklepios Nord Clinic utilize intraoperative MRI and computerized neuronavigation.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> While Germany has high specialist numbers, top-tier professors like Dr. Ralf Buhl or Dr. Uwe Kehler are often concentrated in major hubs like Hamburg or Solingen. Our data shows these high-volume centers actually offer faster access for international patients than smaller clinics. Large academic hospitals maintain dedicated tracks for complex cases, effectively bypassing local capacity bottlenecks found in rural areas.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients often note that while surgeons are highly professional, clear communication about reports can sometimes take time. One patient mentioned that recovery periods in German clinics are now much shorter and less painful than in previous decades.</p>"}],"h2":[{"text":"Какая цена лучевой терапии при раке легких в Германии?","kind":"content"},{"text":"Преимущества и гарантии Bookimed","kind":"content"},{"text":"Ваш личный врач-координатор Bookimed","kind":"content"},{"text":"Лучшие клиники по лучевой терапии при раке легких в Германии — 6 проверенных вариантов с ценами","kind":"content"},{"text":"Обзор процедуры Лучевая терапия при раке легких в Германии","kind":"content"},{"text":"Получите медицинскую консультацию по лучевой терапии при раке легких в Германии: Выбирайте среди лучших специалистов в этой области","kind":"content"},{"text":"Видеоистории пациентов Bookimed","kind":"content"},{"text":"Отзывы о Bookimed: узнайте о реальном опыте пациентов","kind":"content"},{"text":"Поделитесь этим материалом","kind":"content"},{"text":"FAQ по лучевой терапии при раке легких в Германии","kind":"content"},{"text":"Получить бесплатную консультацию","kind":"content"}]},"placeholders":{"price_from":"{{price_from}}","clinics_count":"{{clinics_count}}","cities_count":"{{cities_count}}","savings_pct":"{{savings_pct}}","data_date":"{{data_date}}"},"legal":{"restricted_markets":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"conflicts":[]}